ゆずみそ手帖
シアトル在住の能天気な英日翻訳者の散歩日記、脳内放浪とリアル放浪記。
2018/02/22
今週のトレーダージョーズさん:困ったときの冷凍ごはん
›
先月末からちょっと冗談じゃないくらい忙しかったので、息子に「トレジョで冷凍食品を買ってくるように。もしくはがっつりとご飯を作ってくれても可」というオーダーを出しました。そしたら冷凍ライスがやってきた。 ジャパニーズスタイル・フライドライスは、うちのヘビーローテーショ...
2 件のコメント:
2018/02/21
ラマーちゃん
›
今学期は美術史と大気科学の授業をとってます。 美術史はけっこうヘビーです。お題は Art/ Identity Politics: Issues of Representations in Contemporary Art という。自分の取っているクラスの名前なのに長...
2018/02/19
朝のうまうまポップアップ
›
寒ぅ。お天気だけど寒いっす。 て、家から出ないわたくしが言うのもなんですけど。 今日は昼間でも2度Cくらいだったようです。 夕方、近くのスーパーまで歩いたら 、耳が凍りそうだった。 今日は三日月。ずっとお天気悪かったので、久しぶりに見る月。 きのうは予報どお...
2018/02/18
王子様たちとあの髪型。
›
久しぶりの快晴でした。気持ちの良い一日。 15分しか外に出なかったけど、近所散歩を楽しみました。 もうプラム?やスノードロップの花が咲いてたり、水仙の芽が出てたり。 シアトルはもはや早春です。 でも明日は雪の予報。ほんとに降るのかしら。 しかし相変わらずバタバ...
2018/02/14
半魚人ラブ
›
『The Shape of Water』を観てきました。 おもしろかったー。 冒頭の水中シーンからむちゃくちゃ引き込まれます。 湿った色がキレイ。深いグリーンの映画。緑色がこれでもかと出てくる。 そして鮮やかな血の色。 ギレルモ・デル・トロ監督の映画は『パ...
4 件のコメント:
2018/02/11
山の無料スノーシューツアー
›
タホマ山またの名をレーニア山の、スノーシューツアーに行ってきました。 パラダイスのビジターセンター。 数年前の1月に行ったときは、ゲートのところからかなり雪が積もっていてチェーンなしでは公園内に入れてもらえなかったのですが、今年は雪が少ないとみえて、パラダイ...
2018/02/08
さまよう猫のタマシイ
›
やっと、長いトンネルを抜けて放心状態。 先週までの2週間は翻訳稼業をやってきた中でも一番ハードだった。もちろんスーパーボウルも見れず。 そんななか半分寝ながら書いたデジタルクリエイターズの回です。 自分ではけっこう気に入ってたんだけど、70歳の柴田編集長には完全...
‹
›
ホーム
ウェブ バージョンを表示